Mittersill
je nádherné, tiché, velmi malebné rakouské městečko.  Leží ideálně mezi několika světově vyhlášenými lyžařskými areály: Kitzbühl Ski Zirkus Arena a kaprunského Kitzsteinhornu, Schmitenhöhe v Zell am See, Weissee, Wildkogel, Hochkrimml-Gerlosplatte a Gerlos-Königstein. Všechny tyto areály jsou spojeny Skibusy. Přímo ve městečku Mittersill je světoznámá a slavná továrna na výrobu lyží BLIZZARD s osvětlenou běžeckou dráhou Blizzard-Loipe. V údolí Pinzgau, kde Mittersill leží, jsou desítky kilometrů upravovaných běžeckých tratí, dobře známých jako Pinzga-Loipe. Nástup na ně se (pokud to sněhové podmínky dovolí) nachází doslova za naším penzionem. Běžeské tratě jsou zde připraveny jak pro naprosté zatečníky, tak pro zdatné běžkaře.
Kitzbühel Ski Zirkus Arena Nejblíže od penzionu je 7 km vzdálená nástupní stanice úplně nové lanovky Mittersill-Hollersbach. Tam vás zdarma přímo od penzionu doveze skibus. Informace o cenách zdejších permanentek je na: http://www.panoramabahn.at , která Vás vyveze na přímo do Pass Thurn (1.273 m). Ten je již součástí světoznámého střediska Kitzbühel, i s jeho obávaným Hanenkammem. Velice populární je značená lyžařská trasa tzv. Kitzbühelské Safari, kdy se lze s využitím systému lanovek a vleků dostat velmi snadno z Mittersillu 25km do Kitzbühelu a odpoledne zpět. Od předloňska je zde v provozu supermoderní 3,6km dlouhá lanovka "3S", která zajišuje spojení přes údolí mezi areály Hahnenkamm a Jochberg.  Místy je tato lanovka přes 350m vysoko a posklené podlahy některých kabin umocňují již tak nezapomenutelný zážitek z jízdy. Super!

Wildkogel s letos nově otevřenou lanovkou Smaragdbahn je 10 km od Mittersillu. Nad městečkem Bramberg se rozprostírá lyžařské středisko Wildkogel Arena.http://www.skiarena-wildkogel.at  Širokánské sjezdovky na severních svazích, typu modré a červené jsou ideální pro děti a začínající, či pohodlnější lyžaře. Na sedačkových lanovkách se zde jede proti sluníčku a nikdy zde není přeplněno. Zde je také na světě nejdelší, 14 km dlouhá sáňkařská dráha. Večer je osvětlená a jízda, která dolů trvá 1 hodinu je nezapomenutelným zážitkem. Saně půjčují za 6,00, jízdné se saněmi je po 5,00 €uro. V úterý a ve čtvrtek vás nahoru vyvezou ještě v 18,30!

Hochkrimml-Königsleiten a Gerlosplatte To je nekonečných 214 km sjezdovek. Zdejší skipas nabízí i lyžování 4dny ze 6ti, 5 ze 7 i 10 ze 14ti. 23 km od Mittersillu na západ jsou dvě střediska: Hochkrimml-Königsleiten a Gerlosplatte, která jsou propojena do rámce obrovské lyžařské oblasti Zillertal Arena, kdy se dostanete až do Zell am Ziller. Je to určitě jeden z nejkrásnějších areálů, které jsme kdy s Evropě projeli!!! Zell am See, Kaprun-Kitzsteinhorn, Weissee, Saalbach-Hinterglemm a Rauris Na druhou stranu údolím, 23 km východním směrem od Mittersilu, leží světoznámé středisko Zell am See a na dohled od něj Kaprun s ledovcem Kitzsteinhorn. Menší střediska, ledovcové středisko Weissee, nebo Saalbach-Hintergelemm či Rauris jsou vzhledem k terénům a i díky cenovým podmínkám ideální pro rodiny s dětmi. Zdejší alpská úbočí jsou velmi vyhledávané i snowbordisty a freeridery. Ve všech střediscích, o kterých Vás informujeme na této stránce můžete lyžovat i na jediný skipas - Salzburg Super Ski Card. Informace o cenách těchto permanentek se dozvíte na: www.salzburgerskicard.com            Na nákupy skipasů si raději berte s sebou hotovost, neberou zde VISA karty (berou EuroCard-MasterCard) a museli byste se vracet pro peníze k bankomatům !!!